Гэрийн ажлын боломжууд
Салбар:
Өгөгдөл оруулах, ерөнхий хуулбар
Компанийн тодорхойлолт:
Scribie-ийн хэрэглэгчид нь телефон утасны дуудлага, ярилцлага, платформ, видеонууд, цээж бичиг гэх мэт аудио файлын файлуудыг агуулдаг. Гэрийн транскрипцийн боломжуудын бүрэн жагсаалтыг үзнэ үү.
Судраар бичсэн ажлын гэртээ ажиллах боломжийн төрлүүд:
Гэрийн транскрипч, транскрипцийн дүгнэлт , нотариатч нартай зохиол бичдэг.
Хэрэглэгчийн аудио файлыг 6 минутын сегмент болгон хуваадаг. Transcriptionists нь сегментүүдийг сонсож, бичдэг. Дараа нь хянагч нар бичсэн текстийг уншиж, аудио сонсож, текст уншдаг. Туршлагатай уран зохиолч нь хянан шалгагч болж, дараа нь єєрсдийн ажлыг шалгадаг єєрєє хянагч болно. Эдгээр аудио сегментүүдийн хувьд дахин тохируулах хугацаа (TAT) нь 2 цаг байна. Хамгийн сайн бичигч, шүүмжлэгчдийн жагсаалаас гарч ирсэн прожектерууд, эцсийн бүтээгдэхүүнийг бүх сегментүүдтэй хамт харуул.
Хичээл хэрхэн ажилладаг вэ:
Захиалагч гэж хүлээн зөвшөөрөгдсөний дараа, та нэвтэрч, сонгож болох ямар ч файлыг сонгож болох бөгөөд үүнийг эхлээд, түрүүлж болно. Даалгавар нь 2 цагийн өөрчлөлтийн цонхонд багтсан байх ёстой (хэдийгээр 1 цаг сунгаж болно).
Бүх ажил 5 оноотой, 5 нь маш сайн, 1 нь муу байна. 2.75-с дээш дундажтай 10 удаагийн текстийг бичсэний дараа танд шүүмжлэгч болж болно.
Дараа нь та 10-аас дээш тоймыг дунджаар 3.25-аас дээш тоймоор бөглөсөний дараа өөрийгөө хянагч болгон сурталчлан таниулж болно. Өөрийгөө үнэлэгчийн хувьд та төлбөрийн хувь хэмжээг хоёр дахин өсгөж үр дүнг нь хуулбарлах, хянах зорилгоор ижил файлыг сонгож болно. Хэрэв таны дундаж оноо 2.75-аас доош байвал та ямар ч даалгавар сонгох боломжгүй болно, гэхдээ та лавлагаа болон харъяаллын комиссыг хуримтлуулж болно.
Төлбөр ба үр ашиг:
Бүх Scribie-ийн орчуулагч, хянагч болон proofreaders нь бие даасан гэрээт гүйцэтгэгчээр ажилд ордог. Энэ нь хөдөлмөрийн хөлсний доод хэмжээнээс хэтрэхгүй, цалин хөлсгүй гэсэн үг юм. Хэрхэн, ямар мэдээлэл оруулах компаниуд төлөх талаар илүү дэлгэрэнгүй мэдээлэл аваарай .
Транскриптч, шүүмжлэгчдэд зориулсан төлбөрийг аудио цаг тутамд $ 10 болгоно. Аудио цаг гэдэг нь бодитоор бичсэн аудио бичлэгийн минутыг хэлнэ. Тэгэхээр 6 минутын нэг хэсэг нь $ 1 байна. Scribie 6 минутын хугацаатай видео файл дунджаар 18 минутын хугацаа зарцуулдаг гэж үздэг бөгөөд цагт дунджаар $ 3 / цаг илүү байдаг. Гэсэн хэдий ч ирүүлсэн 3 цаг тутамд $ 10 урамшуулал, сар бүр төлдөг, хэрэглэгчид болон бусад транскриптүүдээс лавлагаа авах боломжтой.
Төлбөр нь PayPal дансаар дамжуулан хийгддэг. Дууссан болон дахин хянасан ажлын төлбөрийг таны Scribie дансанд хурдан шилжүүлж, Paypal дансанд хэдийд ч шилжүүлж болно, гэхдээ $ 30-аас бага дансаас татгалзах шийтгэл байна.
Чадвар ба шаардлага:
Гэрийн ажилд зориулсан гол мэргэшил нь туршилтын файлыг хуулбарлах боломжтой. Үүнийг хийхийн тулд та англи, англи, англи, орос, англи хэлээр ярьдаг англи хэл дээр түргэн бичиж , сайн сонсох, ойлгох чадвар хэрэгтэй болно.
Бие даасан гэрээт гүйцэтгэгчийн хувьд та өөрийн тоног төхөөрөмж нийлүүлэх болно. Та компьютер, интернет холболт, чихэвч, Firefox, Chrome эсвэл Safari вэб хөтөч, Adobe Flash Player -ийн хамгийн сүүлийн хувилбар хэрэгтэй болно. ExpressScribe эсвэл бусад транскрипцын програм хангамжийг үнэгүй татаж авах нь ашигтай байдаг.
Төлбөр хийхэд баталгаажсан PayPal данс (банкны данс эсвэл кредит карттай холбоотой) шаардлагатай. Энэ нь PayPal-ийг зөвхөн төлбөрийн хувьд ашигладаг учраас зөвхөн Paypal-ийн дэмждэг хүмүүсийг хөлслөх боломжтой. Үүнээс гадна оршин суух шаардлага байхгүй. Эшлэл нь АНУ, Филиппин, Энэтхэг, Канад, Нэгдсэн Вант улсаас хамгийн их гарч ирдэг дэлхийн өнцөг булан бүрээс орчуулагчдыг ашигладаг.
Судрыг ашиглах нь:
Эхлээд Scribie вебсайт дээр байршуулах хүсэлтийг бөглөөд дараа нь имэйл хаягаа баталгаажуулна уу.
Хэдийгээр ажлаас нэг ажлын өдрийн дотор хүлээн авагдах эсвэл татгалзсан ч өргөдлийг хүлээн авахын тулд хүлээлгийн жагсаалтад оруулах болно. Хүлээгдэж буй хүлээлтийн хугацаа жилээс жилд бага байна. Тестэнд холбогдвол та бүртгэл үүсгэх, нэвтрэн орох, хуулбарлах файлуудын жагсаалтаас сонгоно. Файлыг хуулсны дараа таны ирүүлсэн материалыг хянан үзэх бөгөөд та бичигч байдлаар (туршилтын файлд төлсөн) эсвэл татгалзсан хариу авах болно. Хэрэв татгалзсан бол та дахин ирүүлж болно. Оролдлого хамгийн ихдээ 10 байна.